Даниел Божков

Специалист по славянски езици

Казвам се Даниел Божков. Превеждам от български на английски език и обратно. Живея в Северна Калифорния, но работя във всички щати на САЩ. Имам над 31 годишен непрекъснат стаж като професионален преводач. Притежавам най-високия ценз от Държавния Департамент на САЩ - Еscort Interpreter и съм заклет преводач към консулския отдел на Българското външно министерство за САЩ.

Оторизиран съм да извършвам всички видове преводи, легализации, сертификати и гарантирам валидност на територията на САЩ и България. Допълнително добавям заверен и преведен апостил от Секретаря на съответния щат и връщам готовите оригинали. Спестявам време, средства, значително ускорявам и улеснявам процеса за всякакъв вид услуги.

Най-често извършваните преводи са следните: удостоверения за раждане, брак, развод; смъртни актове; дипломи, академични справки, професионални квалификации, резюмета, всички видове пълномощни, договори, наследства, делби, прехвърляне на имоти, нотариални актове, покупко-продажби, завещания, удостоверения за наследници, статии, текстове с повишена техническа, юридическа, философско-теологична и медицинска сложност, художествена литература, памфлети, брошури, ръководства на потребителя, субтитри, voice over, и други.

Притежавам широк опит в юриспруденцията и съдопроизводството (гражданско, криминално, имиграционно и семейно) на САЩ като заклет преводач. Превеждам на съдебни процеси пред съдебни заседатели, арбитражни прослушвания, извънсъдебни споразумения, легални депозиции, имиграционни процедури, депортации, петиции за азил и други.

Свържете се с мен.